They have relied on our translators:

• ABB
• ADEFI
• ADPepper
• Air France
• Akzo Nobel Chemicals
• Asian Sources Group (Hong Kong)
• At&T (USA)
• ATI: software
• Auchan
• Avaya (Lucent Tech. - USA)
• BHA
• Borland
• Burton
• Business Digest
• Caloga / Calogiciel
• CASA
• Chemex
• Chesterton
• CNRS de Paris-Meudon
• Computer Associates
• Congress on 'Tactical missiles AAAF' and '2nd European Conference on Space Solid Propulsion': acts
• Datamonitor JAC T. (London, GB)
• Delhaye France
• Denkmodell
• Department for International Development of the UK Government
• Department of Transportation (USA)
• Digicon Geophysical (USA)
• Dipo
• DMC Stratex: instruction manuals, answers to job offers
• Eagle creek: regular translations of catalogues ( descriptions of labelling)
• Eclectic Communication (USA)
• EDF
• Editions Eyrolles
• Electronic Arts
• Electrowatt-Ekono Oy (Finland)
• Elektrim SA (Poland)
• ERICSSON: translation of maintenance documents for fixed telephone lines.
• European College of Culture : Translation of various seminar programs
• Fiat (Italy) : technical translations about lorries and the construction of seats for the Lancia and Alpha Romeo models.
• French Embassy in Ankara
• French Embassy in London
• Gaz de France
• GOLDY
• HYUNDAI France
• IFM (Instituto Francés de la Moda) in Mexico: translation of a lesson
• Industria
• Infrasoft Ltd (London, GB): translation of Moss software for windows
• INSERM
• International Rules of maritime signals: translation into Arab
• International Union of Telecommunications (www.itu.int) : readjustment in three languages (French, English, Spanish) of the complete telecommunications norms
• ISDEFE
• Issy Media
• Johnson Motors
• Jovian Company (Taiwan)
• Kenwood: user's manual for a food mixer and its recipes
• Kodak: translation of the instruction manual for a numerical x-ray machine.
• Kora: instruction manuals and brochures
• Laboratoire Servier
• Laboratoire Physiocee / Cosmed
• La Poste (laposte.fr)
• Laweurope
• Le Figaro
• Le Preview
• Lectra Systems Mexico: translation of technical manuals
• LEDA Partenariat
• LG: user's manual for a DVD recorder, user's manual for a vacuum cleaner without bag
• Lucent Technology (USA)
• M Dia Streetwear
• Magazine 'Pour la Science'
• Magazine Computerworld (groupe IDG)
• Microsoft France: translation of instruction manuals for technical support of Web pages
• Ministry of Culture, Agriculture and Economy (Spain)
• Ministry of Transport (Great Britain, Welsh Office)
• Mitsubishi: break pad manuals
• Montparnasse Multimédia: translation of CD-Roms
• Moulinex: technical translation of a user's manual for electrical kitchen equipment
• Neudecker
• New York Life
• Nigerian Embassy in Nouakchott
• North American Van Lines (USA)
• Olympic Games Salt Lake City 2002: Official welcoming program
• ONU
• OTAN
• Philips: instructions for a baby bottle heater
• Pierre Beauvais: translation of a series of cosmetic products
• Quidel: regular work done on revising translations of tests and instructions for medical equipment
• Repsol
• Rokenbok: description of building toys
• Russian Government
• Safège engineering
• SELFTRADE
• SFOR
• Siemens: translations in the electronic equipment field, an up date of a user's manual for a mobile phone
• Square D
• Stockalliance
• Swedish Foreign Affairs Ministry
• Talento
• The European Community
• The Guinness Book of Records
• The Mines and Metal Association in Quebec
• The Olympic Committee of Utah Langbridge (USA)
• The Ophtamological Institute (London, GB)
• The Town Hall of Desenzano Del Garda (Italy): tourist brochures
• The World Bank (Russia)
• Translation of a manual (200 pages) for a big Middle Eastern Airline Company.
• Translation of several brochures and catalogues for Hotel chains in the Middle East and Africa. ( Hilton , Rotana , Sheraton etc...)
• Translation of several brochures, catalogues, packaging labels for multinationals and branches in the Middle East and Africa
• Translation of several business contracts for companies / families of Middle Eastern royalty and high standing
• Translation of the book ' The Great Negrin, Prieto Scandal and Spanish Heritage' by Francisco Olava Morales and 30 other works by this Spanish author.
• Translation of the book 'Communication' by C. Baylon et X. Mignot, edited by Nathan
• Translation of the book 'Palmeras, un reino vegetal'
• Turner
• UNESCO
• Vege (México)
• Vivendi
• Wai Ko electronics: user's manual for an electronic alarm clock
• World Bank (USA)
• www.2alpes.com
• www.fleuret.fr
• www.hotel-collegedefrance.com
• www.icp.fr
• www.lin-itl.com
• www.music.org.za
• www.skifrance.com
• www.v-ter.com

4.0